

25
n. 58 - Dicembre 2017
accordi e convenzioni
AITP e FISieo
Multidisciplinarietà
di Nadia Simonato
H
o il piacere di annunciare che con ottobre 2017 è nato un nuovo
accordo tra
Federazione Italiana Shiatsu Insegnanti e Operatori
e AITP Associazione Italiana Tecnici di Posturologia.
L’attività di collaborazione con altre realtà del mondo della cura, ci ha permesso di realizzare
un altro importante accordo che sarà di certo un ulteriore passo in avanti per promuovere
occasioni di interdisciplinarietà con possibilità di creare eventi, ricerche e confronto di espe-
rienze per una crescita reciproca.
Come di consueto questo tipo di accordi promuove la possibilità di creare eventi a livello
regionale e nazionale, crea occasioni per i nostro professionisti di incontro, scambio e colla-
borazioni con altri professionisti della cura, nell’ottica di creare e far parte di un
network di
operatori
competenti in grado di creare una rete di cura e accoglienza per le persone che
desiderano usufruire delle nostre pratiche.
Da subito la AITP ci ha invitato a contribuire al loro convegno nazionale svoltosi ad Abbia-
tegrasso, sabato 11 novembre, dal titolo:
“Multidisciplinarietà - dovere o opportunità”
che ha visto la presenza importanti contributi da parte dei relatori e spunti molto interes-
santi.
Ringrazio il presidente AITP Stefano Ricchetti, certa che questa sarà solo la prima di tante
importanti opportunità per entrambe le nostre realtà associative.
37.3?3.>+;/ 58 8 153 <=;>6/7=3 7/-/<<+;3 9/; 35 631538; <?85136/7=8 ./55M/<+6/ +5 <811/==8 / 5M/</;-3A38 ./55+ 9;89;3+
9;80/<<387/ 5 &/-73-8 .3 "8<=>;86/=;3+ 2+ -86/ 537// 1>3.+ 7/558 <?85136/7=8 ./55+ <>+ 9;80/<<387/ 5+ 08;6+A387/
-87=37>+ -87 9+;=/-39+A387/ + -8;<3 .3 +1138;7+6/7=8 / 5+ 93/7+ -855+,8;+A387/ -87 5/ +5=;/ 031>;/ 9;80/<<387+53 37 >7
-87=/<=8 .3 +9/;=+ / 0;+7-+ .3<9873,353=B =/<+ +5 ,/7/<</;/ ./5 <811/==8 37 /<+6/ 5 &/-73-8 .3 "8<=>;86/=;3+ 787 D
+,353=+=8+08;6>5+;/.3+178<3 9;8178<3 =/;+93/ 9;+=3-2/.3-869/=/7A+/<-5><3?+6/7=/6/.3-+8.3031>;/5/1+56/7=/
+>=8;3AA+=/ =>==+?3+D=/7>=8+08;6>5+;/>7+;/5+A387/037+5/ <3+/<<+<-;3==+8?/;,+5/+55+031>;+.3;30/;36/7=8<>153
/<+63.+5>3-87.8==3/ +<-898.3?/;303-+ 9>F0+;/</1>3;/+5<811/==837/<+6//</;-3A3/ 86+78?;/+==/+<=3685+;/5+
;3<98<=+98<=>;+5/./5<811/==8-875M8,3/==3?8.3/<</;/63<>;+=+
+
#
.3</1>3=8K % /!L ;+11;>99+37>7>73-8<811/==85/
93G 3698;=+7=3 <315/ 3=+53+7/ ./5 </==8;/ ./558 %23+=<> 37 +6,3=8 08;6+=3?8 9;80/<<387+5/ / ->5=>;+5/ ./;3?+=8 ./55/
=;+.3A3873 ->5=>;+53 / 0358<803-2/ ./55+ /.3-37+ &;+.3A387+5/ 37/</ ./=/7/7.8 37 =+5 68.8 >7+ -869/=/7A+ <9/-303-+
6+=>;+=+1;+A3/+55//<9/;3/7A/./-/77+53.3!9/;+=8;3/ 7</17+7=308;6+=3.+3 +98<->85+
+ % /8<3D.8=+=+7/153+773.3>7-8.3-/-8698;=+6/7=+5//=3-8/./87=85813-8+->35M89/;+=8;/D=/7>=8+.+./;3;/
5M37<3/6/./3;/:>3<3=3-2/5+ % /!;3-23/./+39;89;3+<<8-3+=35+-8558-+78:>+5/>73-+0/./;+A387/<23+=<>37 =+53+37
537/+ -87 5/ 93G +?+7A+=/ 5/13<5+A3873 />;89// -2/ 9;/?/.878 9/; -23 ?8153+ .3?/7=+;/ 89/;+=8;/ ";80/<<3873<=+ -8;<3
+56/78=;3/77+53/.+56/78.3
8;/.3.+==3-2/0;87=+53+55M37=/;78.3>79/;-8;<8./0373=8/;318;8<3/<+63.3+--/<<8+5
$/13<=;8 =+53+78!9/;+=8;3%23+=<> <=+7.+;.+7-8;+93G/5/?+=3<878;3-23/<=3+ +98<->85+/. 7</17+7=3%23+=<> %3+
9/; 153 !9/;+=8;3 -2/ 9/; 153 7</17+7=3 %23+=<> D 8,,531+=8;3+ 5+ 08;6+A387/ -87=37>+ -/;=303-+=+ $3<>5=+ 3785=;/
5M8;1+73AA+A387/6+1138;6/7=/;+99;/</7=+=3?++7-2/9/;:>+7=8;31>+;.+357>6/;8.39;80/<<3873<=3+<<8-3+=3
%/-87.835-8.3-/./87=85813-8./55+ % /! 58%23+=<>9/;<>+7+=>;+7879>F/787./?/98;<3-86/+5=/;7+=3?+;3<9/==8
+55M+6,3=86/.3-8 /9>F37?/-/;+99;/</7=+;/>7+?+53.+37=/1;+A387/+7-2/7/55M+6,3=89;/?/7=3?8 37:>+7=835,+-378
->5=>;+5/.+->3=;+/8;3137/3./7=303-+35-87-/==8.3<+5>=/</-87.8153<=/<<3-87-/==3/<9;/<<3-23+;+6/7=/.+55M! %
% ! ( /<3<=39>5+#' &!% '
%
%3-87<3./;+-2/153 7=3<8==8<-;3==8;32+778037+53=B37-86>7//:>37.39>F-87<3./;+;<39;803->+>7+-855+,8;+A387/=;+
&" / % /! +5 037/ .3 0+?8;3;/ 35 -88;.37+6/7=8 ;/-39;8-8 <>55/ =/6+=3-2/ ,/7/<</;/ / ./55+ 9;/?/7A387/ 37
8==/69/;+7A++55/537//1>3.+-86>73+./7=;+6,/5/+<<8-3+A3873
%
&"/ % /!<3369/17+78+
";86>8?/;//8;1+73AA+;//?/7=3 9/;;/+53AA+;/9/;-8;<389/;+=3?3/->5=>;+538;3/7=+=3
%% $ !
%( '""! M '&! !
" $%! +==;+?/;<85+9/;-/A387//5M/<9;/<<387/.3<C 9/;<9/;36/7=+;/5M>73=B
-8;986/7=//5+<>+;/5+A387/-8735687.8/<=/;7837>7-87=/<=8.3+99;8--386>5=3.3<-39537+;/.8?/<398<<+
811/==3?+;/-87.+=3<=;>6/7=+53;39/=3,353/<8?;+998735358<=+=8.3-+6,3+6/7=8
30087./;/=;+3<>833<-;3==353708;6+A387/./55+--8;.8<=39>5+=80+?8;/7.8-8<E5+98<<3,353=B.337=/;.3<-39537+;3/=B/
-855+,8;+A387//5+-;/+A387/.31;>993.3;3-/;-+
3?>51+;/=;+63=/<3=8
@@@03<3/83=
@@@98<=>;86/=;3+-86 =;+63=/35138;7+5/-+;=+-/8/87537/
@@@<23+=<>7/@<-86
78=3A3+./55+--8;.8<=/<<8
;=3-858 J >;+=+./55+ 87?/7A387/
+9;/</7A+-87?/7A387/2+?+53.3=B.3 +773.+55+.+=+
"/;5+ %3/8;/<987<+,35/-87?/7A3873
"/; &"35";/<3./7=/
+.3+%3687+=8
"$!&! ! ! & % &$
/
" $ && ( &I )) &
! !$ ) ! %& &') !
$ )) ) ! ) & (
"$! && %' & &
%% $
"$ ( ) !
&;+
#
-87</./5/1+5/- 8
$+1 +<=;878?8%/;138 (3+)/A38
868
$+99;/</7=+=+7/55+9;/</7=/-87?/7A387/.+";/<3./7=/ &"%=/0+78$3--2/==3
/
#
%/./ /1+5/"3+AA+%
8<36+=8
$86+ %/1;/=/;3+ +A387+5/+$86+(3+ +553+78
$+99;/</7=+=+7/55+9;/</7=/-87?/7A387/.+55+;/0/;/7=/9/;5/-87?/7A3873 +.3+%3687+=8
9;/6/<<8-2/
D 5M <<8-3+A387/ 9;80/<<387+5/ .3 -+=/18;3+ ;+99;/</7=+=3?+ + 53?/558 7+A387+5/ +==>+56/7=/ 37 -8;<8 .3
;3-878<-36/7=8 +5
% 373<=/;8 ./558 %?35>998 -87863-8 %>5 <3=8 ./55M
&"
"""
D
98<<3,35/ -87<>5=+;/ <3+ 5M/5/7-8 ./3 %8-3 3<-;3==3 -2/ 5M 5/7-8 +A387+5/ ./3 %8-3 ";80/<<3873<=3 -2/ 8==/69/;+78 +55+
08;6+A387/-87=37>+-86/;3-23/<=8.+55+
55+ <<8-3+A387/ 98<<878 3<-;3?/;<3 :>+53 %8-3 !;.37+;3 <858 -858;8 -2/ +,,3+78 -87-5><8 >7 9/;-8;<8 .3 8;6+A387/
'73?/;<3=+;3+";80/<<387+53AA+7=/+-+;+==/;/95>;3/77+5/ <>9/;+7.8153/<+63;/5+=3?3/ </;3-23/<=+.+5-8;<8 5+9;8?+
=/<3 037+5/ &+53 -8;<3 ./?878 9;/?/./;/ 58 <?85136/7=8 .3 6+=/;3/ 9;89/./>=3-2/ :>+53 +. /</6938 03<3-+ ,3803<3-+
6+=/6+=3-+ <=+=3<=3-+ 3708;6+=3-+ -2363-+ ,38-2363-+ /5/==;873-+ / 6+=/;3/ :>+5303-+7=3 :>+53 +. /</6938 +7+=863+
7/>;8,385813+ 7/>;803<385813+ 7/>;8+7+=863+ ,386/--+73-+ 98.85813+ 6+=/;3+53 <=;>6/7=3 37 +6,3=8 ,386/.3-8
63<>;+/=/-73-2/.363<>;+35=>==8037+53AA+=8+55+98<=>;+ -8;<3./?878+5=;/<E9;/?/./;/>7-871;>87>6/;8.38;/.3
=3;8-3738<>3?+;3<=;>6/7=38-86>7:>/+?/;/>79;81;+66+.3.+==3-8-8708;6/+:>+7=8.3<98<=8.+558%=+=>=8/.+153
8;1+73./55M <<8-3+A387/
&/-73-8.3"8<=>;86/=;3+
! $
5-8<=+7=/<?35>998./55/7>8?/=/-785813/37-+6986/.3-+5/;3-23/./>7-8<=+7=/+1138;7+6/7=8<3+7/55><8./37>8?3
2+;.@+;/-2/./37>8?3<80=@+;/ 56/.3-8<9/<<8 </+7-2/2+35=/6986+=/;3+5/.3-878<-/;/5/7>8?/+99+;/--23+=>;/
6+730/<=+ 35 ,3<8178 .3 >7+ 031>;+ =/-73-+ -2/ /</1>+ 6+=/;3+56/7=/ 5/ 9;8?/ <=;>6/7=+53 ./.3-+7.8<3 <89;+==>==8 +
.3+178<3/=/;+93+ 7-+6986/.3-8/<3<=878.+=/698031>;/=/-73-2/.3<>998;=8 35=/-73-8.3;+.385813+ 35=/-73-8.3
5+,8;+=8;38 35=/-73-8.38;=89/.3+ -2/-87;>853.3?/;<3<878371;+.8.3>=353AA+;/5/+99+;/--23+=>;/
+98<3A387/-2/8-->93+687/558<9+A38D35;3<>5=+=8./59;8-/<<8/?85>=3?8./55M>868 +<=+A387//;/==+D:>37.35+
;3<>5=+7=/./55/+00/;/7A//<=/;8-/==3?/ 9;89;38-/==3?/ /7=/;8-/==3?/ -88;.37+=/.+578<=;8%3<=/6+ /;?8<8 /7=;+5/ -2/
?+778+;3-+./;/<>578<=;8<3<=/6+=873-898<=>;+5/./=/;637+7.87/<3+153+==/113+6/7=3-2/5+.3<=;3,>A387/+5<>858
./3-+;3-23;3<>5=+7=3 5&/-73-8.3"8<=>;86/=;3+D5M89/;+=8;/-2/ .8985+<>+08;6+A387/+53?/558'73?/;<3=+;38 D37
1;+.8.3><+;/+99+;/--23+=>;/:>+53+./</69389/.+7/,+;898.86/=;3-2// 8<=+,3586/=;3-2/ +7+53AA+=8;398<=>;+53
<3+78 /<<3 .3 =398 9>;+6/7=/ 6/--+73-8 8 .3 =398 /5/==;873-8 .313=+5/ 98.8<-893 /5/==;86381;+03 .3 <>9/;03-3/
437/<381;+03 / +5=;3 <=;>6/7=3 +==3 +. 37.+1+;/ 5+ 98<=>;+ ./5 <811/==8 37 /<+6/ <3+ /<<+ <=+=3-+ -2/ .37+63-+ <3+ /<<+
37=/<+-86/=8=+53=B-8;98;/+./5<811/==88.3>7+<>+<9/-303-+9+;=/-8;98;/+ 5=/;637/./55M/<+6/./5<811/==835
&/-73-8.3"8<=>;86/=;3+./?//<</;/371;+.8.3;/.31/;/>7+/<+>;3/7=/;/5+A387/<-;3==+<>153<=;>6/7=3 9+;+6/=;3/
9;8=8-8558><+=3787-2C3;3<>5=+=3./55/63<>;/.+5>3/00/==>+=/<>5<811/==8<=/<<8 +;/5+A387/./?//<</;/37?3+=++55+
031>;+ 9;80/<<387+5/ 5/1+56/7=/ +>=8;3AA+=+ -2/ 7/ 2+ 0+==8 ;3-23/<=+ 8 37 6+7-+7A+ .3 :>/<=+ +5 <811/==8 /<+637+=8
9/;=+7=83;3<>5=+=38==/7>=3./?878/<</;/.30+-35/37=/;9;/=+A387/
#
5 &/-73-8 .3 "8<=>;86/=;3+ 2+ 35 -8693=8 .3 63<>;+;/ 3 9+;+6/=;3 98<=>;+53 ./55M37=/;8 <811/==8 8 .3 >7+ 8 93G 9+;=3
-8;98;// <3+ 37 <=+=3-+ / 8 .37+63-+ 869/=/7A/ +113>7=3?/ 6+ 787 =;+<->;+,353 <878 3785=;/ 35 ?/;303-+;/ 35 -8;;/==8
0>7A387+6/7=8./55/+99+;/--23+=>;/+5>3+003.+=/ 9;8??/./7.8+55+/53637+A387/.337-87?/73/7=3.368./<=+/7=3=B/
+==>+7.89;81;+663.3313/7/ ?/;303-+/-87=;8558+1+;+7A3+./55+:>+53=B</-87.837.3-+=8;3/<=+7.+;.9;/./0373=3.+
8;1+73+55M>8989;/98<=3 5&/-73-8.3"8<=>;86/=;3+D./9>=+=8+55+;+--85=+.+=3./5<811/==8.+63<>;+;/+558<-898.3